run after - Türkisch Englisch Wörterbuch

run after

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "run after" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
run after v. arkasından koşmak
A bunch of children ran after the rabbit.
Bir grup çocuk tavşanın arkasından koştu.

More Sentences
run after v. peşinden koşmak
Don't run after me any more.
Artık peşimden koşmayın.

More Sentences
run after v. peşinde koşmak
They all ran after the farmer's wife.
Hepsi çiftçinin karısının peşinden koştu.

More Sentences
run after v. kovalamak
A lot of boys ran after the rabbit.
Bir sürü çocuk tavşanı kovaladı.

More Sentences
run after v. arkasından koşuşturmak
Phrasals
run after v. bulmaya çalışmak
run after v. aramak
run after v. eş aramak
run after v. eş peşinde koşmak
run after v. kadın peşinde koşmak

Bedeutungen, die der Begriff "run after" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
run after women v. zamparalık etmek
run after women v. kadın peşinde koşmak
run after a dream v. hayal peşinden koşmak
Phrasals
run around after someone v. birinin kuyruğunda/peşi sıra dolaşmak
run around after someone v. birinin peşinde koşmak
run after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) peşinde olmak
run after (something) v. (bir şeye) erişmeye çalışmak
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) kuyruğunda/peşi sıra dolaşmak
run after (something) v. (bir şeyi) elde etmeye çalışmak
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) peşinde koşmak/dolaşmak
run after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) peşinde koşmak
run after (someone or something) v. (birini/bir şeyi) takip etmek
run around after (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
run after (something) v. (bir şeyi) kovalamak
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) peşine düşmek
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) başında durmak
run after (someone) v. (birinin) peşinde/peşinden koşmak
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden koşturmak
run around after (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) işine koşturmak
run around after (someone or something) v. (biri/bir şey) için koşuşturmak
Proverb
if you run after two hares you will catch neither aynı anda iki şeyi birden yapmak için çabalarsan ikisinden de olursun
if you run after two hares you will catch neither iki karpuz bir koltuğa sığmaz
if you run after two hares you will catch neither aynı anda iki tavşan kovalayan hiçbirini yakalayamaz
Idioms
run mad after v. sevdalanıp peşinde koşmak